Monday, September 04, 2006

coming around

"coming around"
もうすぐやってくる。
自分の立つところ、あるいは話し相手がたっている、存在するとこに近づいていく、もしくは近づいてくる存在・物体・人物などに対して。
"Oh, a police man is coming around. Let's behave ourselves...just to make sure "
また、イベント出来事などがもうすぐ時間的に起きそうだというとき
"A war is coming around!"
また、たとえば昏睡状態の患者がもうすぐ目覚めるだろう、とか
"This guy will be coming around soon"
だいたい離婚は29とか30とかに起こるみたいです
" Their first divorce coming around the age of 29 for females and 30 for males"
などなど・・・

0 Comments:

Post a Comment

<< Home